《送严明府入关谒黎京兆》

皎然 唐代
春日异秋风,何为怨别同。
潮回芳渚没,花落昼山空。
旅候闻嘶马,残阳望断鸿。
应思右内史,相见直城中。

翻译

春天的景色和秋天的风,为何都让人感到离别的愁怨。潮水退去,沙洲隐没在水中,花儿飘落,白昼中的山林显得空荡荡的。旅途中听到马的嘶鸣,夕阳下望着远飞的鸿雁,心中无限惆怅。应该想念那位右内史,我们曾在直城中相见。