《霅溪馆送韩明府章辞满归》

皎然唐代

洛令从告还，故人东门饯。
惠爱三年积，轩车一夜远。
晓月离馆空，秋风故山晚。
荣君有嘉荐，顾我阻游衍。
宿昔峰顶心，依依不可卷。

翻译

洛阳令从告假还乡，老朋友在东门外为他设宴送行。平日仁爱待人的恩情已积攒了三年，如今却在一夜间乘着车驾远去。清晨的月光映照着空寂的馆舍，秋风中传来故山暮色的苍凉。庆幸你有美好的前程推荐，而我却被阻隔在外，无法同行。往日那共登峰顶的情景仍萦绕心头，久久难以忘怀。