《同李著作纵题尘外上人院》

皎然唐代

百缘唯有什公瓶，万法但看一字经。
从遣鸟喧心不动，任教香醉境常冥。
莲花天昼浮云卷，贝叶宫春好月停。
禅伴欲邀何著作，空音宜向夜中听。

翻译

世间万物唯有那什公手中的净瓶，能包容一切；千法万理，只须看透一个“心”字。任凭鸟儿喧闹、心境不动，任它花香醉人、环境幽冥，我自安然不动。天界的莲花在白昼浮云中轻展，佛宫的春夜贝叶经文伴好月长留。禅友想邀我共修何等经典？那空谷回音，最适合在静夜里细细聆听。