《和李侍御萼岁初夜集处士书阁（书阁即侍御所创）》

皎然唐代

迟贤新置阁，高意此郊居。
古径行春早，新窗见月初。
放歌还倚瑟，讲道亦观书。
为我留禅位，来逢此会疏。

翻译

迟贤新建了一座楼阁，高雅的情怀寄托在这处郊外居所。古老的山径上，早春时节便已漫步赏景；新开的窗前，初升的月亮早早映入眼帘。闲时放声歌唱，身旁伴着琴瑟；讲论道义之余，也不忘翻阅典籍。还特意为我留了一个禅坐的位置，期待我来此共度清幽时光。