《西溪独泛》

皎然 唐代
道情何所寄,素舸漫流间。
真性怜高鹤,无名羡野山。
经寒丛竹秀,人静片云闲。
泛泛谁为侣,唯应共月还。

翻译

道情寄托在哪里,只是随着小船在水面缓缓漂流。本真的性灵喜爱高飞的鹤,无名的山野更令人向往。寒冷中竹林显得更加秀美,人静时天空的云朵也显得悠闲。这漫无目的的漂泊,谁能作伴?只有月亮与我同行。