《宿山寺寄李中丞洪》

皎然 唐代
偶来中峰宿,闲坐见真境。
寂寂孤月心,亭亭圆泉影。
□□□满山,花落始知静。
从他半夜愁猿惊,不废此心长杳冥。

翻译

偶尔来到山中的高峰住宿,安静地坐着,看见了真正的景致。心中寂静如孤月,水面清澈如圆润的泉影。满山都是花香,直到花瓣飘落,才明白什么是真正的宁静。即使半夜有猿猴的哀鸣惊扰,也阻挡不了这颗心长久地沉浸在深远幽静之中。