《山中月夜寄无锡长官》

皎然 唐代
湖上凉风早,双峰月色秋。
遥知秣陵令,今夜在西楼。
别叶萧萧下,含霜处处流。
如何共清景,异县不同游。

翻译

湖面上吹来阵阵凉风,秋天的月光洒在两座山峰之间。我远远地知道,秣陵的县令今夜正在西楼上。落叶纷纷飘下,霜露在四处流淌。为何我们共享这清幽的景色,却身处不同的地方,无法一同游赏呢?