《秋暮与诸文士集宿姚端公所居》

无可 唐代
宵清月复圆,共集侍臣筵。
独寡区中学,空论树下禅。
风多秋晚竹,云尽夜深天。
此会东西去,堪愁又隔年。

拼音

xiāo qīng yuè fù yuán, gòng jí shì chén yán.宵清月复圆,共集侍臣筵。dú guǎ qū zhōng xué, kōng lùn shù xià chán.独寡区中学,空论树下禅。fēng duō qiū wǎn zhú, yún jǐn yè shēn tiān.风多秋晚竹,云尽夜深天。cǐ huì dōng xī qù, kān chóu yòu gé nián.此会东西去,堪愁又隔年。

翻译

月亮又圆了,夜色清静,大臣们又聚集在一起饮酒赋诗。我独自一人,像孤寡之人,只能在树下空谈禅理。秋风萧瑟,竹林显得更加萧索;夜深人静,云散之后天空格外澄明。这次聚会过后,我们又要各奔东西,真担心又要一年才能再相见。