《陨叶》

无可 唐代
绕巷夹溪红,萧条逐北风。
别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。
石小埋初尽,枝长落未终。
带霜书丽什,闲读白云中。

拼音

rào xiàng jiā xī hóng, xiāo tiáo zhú běi fēng.绕巷夹溪红,萧条逐北风。bié lín yí sù niǎo, fú shuǐ zài míng chóng.别林遗宿鸟,浮水载鸣虫。shí xiǎo mái chū jǐn, zhī zhǎng luò wèi zhōng.石小埋初尽,枝长落未终。dài shuāng shū lì shén, xián dú bái yún zhōng.带霜书丽什,闲读白云中。

翻译

小巷旁的小溪边,红叶随风飘舞,显得格外萧瑟。北风呼啸,带走了林间最后几只留宿的鸟儿,水面上漂浮着鸣叫的昆虫。小小的石头被落叶渐渐掩埋,而长长的树枝上仍有叶子未落尽。在这霜降时节,我写下这美丽的诗篇,悠闲地在白云间品读。