《秋日寄厉玄先辈》

无可 唐代
杨柳起秋色,故人犹未还。
别离俱自苦,少壮岂能闲。
夜雨吟残烛,秋城忆远山。
何当一相见,语默此林间。

拼音

yáng liǔ qǐ qiū sè, gù rén yóu wèi hái.杨柳起秋色,故人犹未还。bié lí jù zì kǔ, shào zhuàng qǐ néng xián.别离俱自苦,少壮岂能闲。yè yǔ yín cán zhú, qiū chéng yì yuǎn shān.夜雨吟残烛,秋城忆远山。hé dāng yī xiāng jiàn, yǔ mò cǐ lín jiān.何当一相见,语默此林间。

翻译

秋风拂过杨柳,染出一片苍凉,老朋友却还没有归来。离别的滋味总是苦涩的,年少时又怎能安享清闲。夜雨中孤灯将尽,我独坐听雨,想起那遥远的山峦与你所在的城池。真希望有一天我们能再次相见,在林间静坐,无论对语还是沉默,都是那样安然美好。