《送李骑曹之武宁(一作送威武李骑曹之灵武宁省)》

无可 唐代
一岁一归宁,凉天数骑行。
河来当塞曲,山远与沙平。
纵猎旗风卷,听笳帐月生。
新鸿引寒色,回日满京城。

拼音

yī suì yī guī níng, liáng tiān shù qí xíng.一岁一归宁,凉天数骑行。hé lái dāng sāi qū, shān yuǎn yǔ shā píng.河来当塞曲,山远与沙平。zòng liè qí fēng juǎn, tīng jiā zhàng yuè shēng.纵猎旗风卷,听笳帐月生。xīn hóng yǐn hán sè, huí rì mǎn jīng chéng.新鸿引寒色,回日满京城。

翻译

一年回家省亲一次,凉爽的秋日里策马骑行。河水奔涌如边塞乐曲般壮阔,远处的山峦与沙地连成一片平坦。打猎时旗帜在风中翻卷,胡笳声起,帐前月色悄然升起。新来的鸿雁引领着清寒的秋意,等到归日,京城已满是深秋的景象。