《金州冬月陪太守游池(一作林下对雪送僧归草堂寺)》

无可 唐代
残腊雪纷纷,林间起送君。
苦吟行迥野,投迹向寒云。
绝顶晴多去,幽泉冻不闻。
唯应草堂寺,高枕脱人群。

拼音

cán là xuě fēn fēn, lín jiān qǐ sòng jūn.残腊雪纷纷,林间起送君。kǔ yín xíng jiǒng yě, tóu jī xiàng hán yún.苦吟行迥野,投迹向寒云。jué dǐng qíng duō qù, yōu quán dòng bù wén.绝顶晴多去,幽泉冻不闻。wéi yīng cǎo táng sì, gāo zhěn tuō rén qún.唯应草堂寺,高枕脱人群。

翻译

冬末的雪花纷纷扬扬落下,我在这林间为你送行。你一路苦吟着走过辽阔荒野,只身奔向寒冷的云霞深处。山巅晴空万里,仿佛容你离去;幽深泉流已结冰,寂静无声。唯有那山中的草堂寺庙,高枕无忧地远离尘世喧嚣,是你归隐的理想所在。