《山中寄王员外》

护国 唐代
为问幽兰桂,空山复若何。
芬芳终有分,采折更谁过。
望在轩阶近,恩沾雨露多。
移居傥得地,长愿接琼柯。

拼音

wèi wèn yōu lán guì, kōng shān fù ruò hé.为问幽兰桂,空山复若何。fēn fāng zhōng yǒu fèn, cǎi zhé gèng shuí guò.芬芳终有分,采折更谁过。wàng zài xuān jiē jìn, ēn zhān yǔ lù duō.望在轩阶近,恩沾雨露多。yí jū tǎng de dì, zhǎng yuàn jiē qióng kē.移居傥得地,长愿接琼柯。

翻译

我向那幽静的兰花和桂花询问,在这空旷的山野中,你们过得如何?它们的芬芳终究会被人发现,但又有谁会来采摘呢?我望着它们,仿佛就在台阶旁,感受到雨露的恩泽。如果能够移居到合适的地方,我愿永远与这些高洁的树木相伴。