《题王班水亭》

护国 唐代
湖上见秋色,旷然如尔怀。
岂惟欢陇亩,兼亦外形骸。
待月归山寺,弹琴坐暝斋。
布衣闲自贵,何用谒天阶。

拼音

hú shàng jiàn qiū sè, kuàng rán rú ěr huái.湖上见秋色,旷然如尔怀。qǐ wéi huān lǒng mǔ, jiān yì wài xíng hái.岂惟欢陇亩,兼亦外形骸。dài yuè guī shān sì, tán qín zuò míng zhāi.待月归山寺,弹琴坐暝斋。bù yī xián zì guì, hé yòng yè tiān jiē.布衣闲自贵,何用谒天阶。

翻译

在湖上眺望,秋日的景色尽收眼底,心境也随之开阔,仿佛与天地融为一体。这不仅仅是因为田野的丰收让人欢喜,更是因为身心都得到了自由与舒展。等到月亮升起,我便回到山中的寺庙,在暮色中弹琴,静坐于斋房。身着布衣,自得其乐,何必去追求那些高不可攀的权贵呢?这样的生活,自有其高贵与闲适。