《北原别业》

释泚 唐代
野外车骑绝,古村桑柘阴。
流莺出谷静,春草闭门深。
学稼农为业,忘情道作心。
因知上皇日,凿井在灵林。

拼音

yě wài chē qí jué, gǔ cūn sāng zhè yīn.野外车骑绝,古村桑柘阴。liú yīng chū gǔ jìng, chūn cǎo bì mén shēn.流莺出谷静,春草闭门深。xué jià nóng wèi yè, wàng qíng dào zuò xīn.学稼农为业,忘情道作心。yīn zhī shàng huáng rì, záo jǐng zài líng lín.因知上皇日,凿井在灵林。

翻译

野外的车马早已绝迹,古老的村庄被桑树和柘树的浓荫覆盖。黄莺从山谷中飞出,显得格外宁静,春天的青草茂盛,仿佛把门都遮住了。人们学习耕作,以种地为生,心性淡泊,把世俗情感抛在脑后,只把道义当作内心的寄托。由此可知,在上古帝王的时代,人们就在灵秀的山林中凿井而居,过着与世无争的生活。