《送道虔上人游方》

灵澈 唐代
律仪通外学,诗思入玄关。
烟景随缘到,风姿与道闲。
贯花留净室,咒水度空山。
谁识浮云意,悠悠天地间。

拼音

lǜ yí tōng wài xué, shī sī rù xuán guān.律仪通外学,诗思入玄关。yān jǐng suí yuán dào, fēng zī yǔ dào xián.烟景随缘到,风姿与道闲。guàn huā liú jìng shì, zhòu shuǐ dù kōng shān.贯花留净室,咒水度空山。shuí shí fú yún yì, yōu yōu tiān dì jiān.谁识浮云意,悠悠天地间。

翻译

他精通律法仪轨,也涉猎外典学问,诗情画意中已触及玄妙之境。随缘而至的烟霞美景,与他的风姿一同融入道家的闲适。他常在净室中留下如花般纯净的思绪,以咒语般的力量度化空寂的山林。谁能真正理解那如浮云般飘渺的心意?它悠然自得,徜徉于天地之间。