《送王法师之西川》

灵一 唐代
旅游无近远,要自别魂销。
官柳乡愁乱,春山客路遥。
伴行芳草远,缘兴野花飘。
计日功成后,还将辅圣朝。

拼音

lǚ yóu wú jìn yuǎn, yào zì bié hún xiāo.旅游无近远,要自别魂销。guān liǔ xiāng chóu luàn, chūn shān kè lù yáo.官柳乡愁乱,春山客路遥。bàn xíng fāng cǎo yuǎn, yuán xìng yě huā piāo.伴行芳草远,缘兴野花飘。jì rì gōng chéng hòu, hái jiāng fǔ shèng cháo.计日功成后,还将辅圣朝。

翻译

旅游不在乎距离远近,最让人惆怅的是离别时的愁绪。路边的柳树勾起思乡之情,春日的山峦间,通往他乡的路显得格外遥远。一路上芳草陪伴前行,兴致所至,野花随风飘舞。等到功成名就、归计已定之时,仍将选择辅佐圣明的朝廷。