《爱妾换马》

法宣 唐代
朱鬣饰金镳,红妆束素腰。
似云来躞蹀,如雪去飘飖.桃花含浅汗,柳叶带馀娇。
骋光将独立,双绝不俱标。

拼音

zhū liè shì jīn biāo, hóng zhuāng shù sù yāo.朱鬣饰金镳,红妆束素腰。shì yún lái xiè dié, rú xuě qù piāo yáo.似云来躞蹀,如雪去飘飖.táo huā hán qiǎn hàn, liǔ yè dài yú jiāo.桃花含浅汗,柳叶带馀娇。chěng guāng jiāng dú lì, shuāng jué bù jù biāo.骋光将独立,双绝不俱标。

翻译

马儿披着朱红色的鬃毛,金色的马嚼子闪闪发光。骑马的女子身着红装,纤细的腰肢被素色的腰带轻轻束起。她轻盈地走来,仿佛云朵般飘逸;又悄然离去,如同雪花般轻盈。她的脸颊泛着淡淡的红晕,像是桃花上沾着些许汗珠;柳叶般的眉梢带着几分娇媚。她独自站在阳光下,光芒四射,却无人能与之比肩,她的美丽与气质,独一无二,无人能及。