《结素鱼贻友人》

李冶 唐代
尺素如残雪,结为双鲤鱼。
欲知心里事,看取腹中书。

拼音

chǐ sù rú cán xuě, jié wèi shuāng lǐ yú.尺素如残雪,结为双鲤鱼。yù zhī xīn lǐ shì, kàn qǔ fù zhōng shū.欲知心里事,看取腹中书。

翻译

洁白的信纸像残存的雪片,被折叠成一对鲤鱼的形状。想要知道我内心的想法,就请打开信纸,细细阅读其中的文字。