《送别》

鱼玄机唐代

秦楼几夜惬心期，不料仙郎有别离。
睡觉莫言云去处，残灯一盏野蛾飞。

翻译

她在秦楼中几夜曾满怀欣喜地期待着与情郎相会，谁知他竟忽然要离开。清晨醒来，不要说那云朵飘向了何方，只见一盏残灯明灭，一只山野间的飞蛾在灯下翻飞。