《访赵炼师不遇》

鱼玄机唐代

何处同仙侣，青衣独在家。
暖炉留煮药，邻院为煎茶。
画壁灯光暗，幡竿日影斜。
殷勤重回首，墙外数枝花。

翻译

哪里能和仙人作伴，只有青衣女子独自在家。炉火温暖地煮着药，邻居家的人正在煎茶。墙壁上的画在灯光下显得昏暗，旗杆上的幡在夕阳下投下斜影。她殷勤地回头张望，只见墙外有几枝盛开的花。