《罚赴边上武相公二首》

薛涛唐代

萤在荒芜月在天，萤飞岂到月轮边。
重光万里应相照，目断云霄信不传。
按辔岭头寒复寒，微风细雨彻心肝。
但得放儿归舍去，山水屏风永不看。

翻译

荒凉的夜空中，萤火虫在飞舞，而月亮高悬天际。萤火虫怎能飞到月亮旁边呢？即便相隔万里，月光也应照亮大地，可我的目光却无法穿透云霄，传递心中的思念。我牵着马在山岭间徘徊，寒风刺骨，细雨绵绵，冷意直透心扉。只愿能让我回到家中，从此再也不看那山水屏风，远离这无尽的孤寂与寒冷。