《段相国游武担寺,病不能从题寄》

薛涛 唐代
消瘦翻堪见令公,落花无那恨东风。
侬心犹道青春在,羞看飞蓬石镜中。

翻译

瘦弱的身躯竟还能见到那位尊贵的人,落花无奈地怨恨着东风的摧残。我心中仍觉得青春还在,却羞于在石镜中看到自己如飞蓬般凌乱的容颜。