《江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴)》

薛涛 唐代
绿沼红泥物象幽,范汪兼倅李并州。
离亭急管四更后,不见公车心独愁。

翻译

碧绿的沼泽与红褐的泥土交织,景象幽深而宁静。范汪与李并州一同在此,彼此相伴。离别的亭中,急促的管乐声在四更时分响起,夜色已深。然而,公车迟迟未至,心中不禁涌起孤独与忧愁。