《闻夫杜羔登第(一作闻杜羔登第又寄)》

赵氏2 唐代
长安此去无多地,郁郁葱葱佳气浮。
良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。

拼音

cháng ān cǐ qù wú duō dì, yù yù cōng cōng jiā qì fú.长安此去无多地,郁郁葱葱佳气浮。liáng rén dé yì zhèng nián shào, jīn yè zuì mián hé chǔ lóu.良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。

翻译

从长安出发,路途并不遥远,到处是苍翠的树木,空气里弥漫着祥瑞之气。正值青春年少、志得意满的时候,今夜不知会在哪座楼里醉酒入睡。