《蓟丘览古赠卢居士藏用七首》

陈子昂唐代

北登蓟丘望，求古轩辕台。
应龙已不见，牧马空黄埃。
尚想广成子，遗迹白云隈。

翻译

向北登上蓟丘远眺，在苍茫天地间寻觅轩辕黄帝筑过的古台。传说中助战黄帝的应龙早已无踪无影，唯有牧马扬起的黄尘在空旷中弥漫。我仍遥想着那位曾与黄帝论道的广成子，他的仙踪如今该是隐没在白云缭绕的山隅。