《随驾游青城》

李舜弦 唐代
因随八马上仙山,顿隔尘埃物象闲。
只恐西追王母宴,却忧难得到人间。

拼音

yīn suí bā mǎ shàng xiān shān, dùn gé chén āi wù xiàng xián.因随八马上仙山,顿隔尘埃物象闲。zhǐ kǒng xī zhuī wáng mǔ yàn, què yōu nán de dào rén jiān.只恐西追王母宴,却忧难得到人间。

翻译

我随着八匹神马飞升仙山,瞬间远离了尘世的喧嚣与纷扰,心境变得宁静而闲适。然而,心中却隐隐担忧,生怕被西王母的盛宴所吸引,沉醉于仙境而难以重返人间。这份忧虑,如同轻烟般缭绕心头,既向往仙境的超脱,又眷恋人间的烟火。