《与潘述集汤衡宅怀李司直纵联句》

皎然 唐代
幽独何以慰,友人顾茅茨。
——汤衡已忘岁月念,载说清闲时。
——潘述旭日舒朱槿,柔风引绿葹。
——皎然迢迢青溪路,耿耿芳树枝。
——汤衡执衽空踯躅,来城自逶迤。
——潘述相思寄采掇,景晏独驱驰。
——皎然

翻译

独处幽静之中,如何才能慰藉这份孤寂?幸有友人来访,走进这简陋的茅屋。——汤衡早已忘却了世俗岁月的纷扰,与我共叙清静闲适的时光。——潘述清晨的阳光映照着盛开的朱槿花,轻柔的微风拂动着嫩绿的葹草。——皎然远远望去,清澈的溪流蜿蜒向前,枝条上花朵明亮,香气浮动。——汤衡我提着衣襟空自徘徊,从乡野前来城中,一路曲折遥远。——潘述寄托相思之情的花草已采摘,天色已晚,却仍独自驱马奔行。——皎然