《北禅院避暑联句》

哪里能躲避炎热，只好来到戴颙的家中。逍遥自在地摆脱烦恼，放达不拘地抛开琐事。——皮日休在树林下轻挠着风，在山涧中仰卧着石头。——皮日休残余的蝉声在烟雾之外回响，野鹤的足迹在沙地中留下痕迹。到这里便忘却了烦忧，神情萧然地向禅师行礼。——陆龟蒙藤蔓悬挂着层层霜色的蜕壳，桂树依着云彩托起的银锡。——陆龟蒙清凉的树荫让毛发都竖起，清爽的气息让筋骨都舒展。追寻幽静随竹书而行，选择胜景铺开草席。——皮日休鱼儿跃上紫色的芡实，蝴蝶化作攀附青壁的影子。——皮日休心如玉莲般纯净，耳闻金磬般的清音。我宗族从前高洁，志趣在于伏羲与周易。——陆龟蒙不只是断章取义，几乎将铁笔磨秃。——陆龟蒙天上的圣书屡次降临，隐逸的心志难以自安。一旦进入朝廷，便昂首谈论古今。——皮日休光阴不容片刻停留，这正道甘愿委屈自己。——皮日休既然离开儒学之道，也翻动起商调与羽调的翅膀。奏章遍布宫中，梦里却满是江湖白浪。——陆龟蒙甩开函谷关的尘土，高高地戴着华阳巾。——陆龟蒙皇帝的诏书没有音讯，归来时只有仙鹤相识。半病的牛公，全慵的渔夫。——皮日休一点微光落入这荒凉的索道。——皮日休僧人问起池塘，门徒却不再探究玄妙。可悲的是东序的珍宝，忽然变成了西方的经典。——陆龟蒙没见到阮籍的诗，空怀谢灵运的木屐。——陆龟蒙高名难以效仿，美景只能可惜。墨池渐渐荒芜，书斋更加寂静。——皮日休迟迟不愿离去，凉风满布杉树与柏树。——皮日休夕阳下的洲岛清澈，烟雾升起，青草碧绿。大家都怀着超脱尘世的心思，也有共同的吟诗癖好。——陆龟蒙最终将与净名一起游历，再回到雪山寻觅。——陆龟蒙