《有所思联句》

孟郊唐代

相思绕我心，日夕千万重。
年光坐婉娩，春泪销颜容。
——孟郊台镜晦旧晖，庭草滋深茸。
望夫山上石，别剑水中龙。
——韩愈

翻译

思念如藤蔓缠绕心头，日夜不停，千回百转。岁月悄然流逝，青春在无声中凋零，泪水洗去了昔日的容颜。铜镜蒙尘，映不出旧日的光辉，庭院里的野草却愈发茂盛。那望夫山上的石头，依旧伫立，仿佛在等待远方的归人；而那水中之龙，早已随波逐流，消失在茫茫江湖。