《寒流聚细文》

无名氏 唐代
晓野方闲眺,横溪赏乱流。
寒文趋浦急,圆折逐烟浮。
不谓飘疏雨,非关浴远鸥。
观鱼鳞共细,间石影疑稠。
猎猎风泠夕,潺潺濑响秋。
仙槎如共泛,天汉适淹留。

拼音

xiǎo yě fāng xián tiào, héng xī shǎng luàn liú.晓野方闲眺,横溪赏乱流。hán wén qū pǔ jí, yuán zhé zhú yān fú.寒文趋浦急,圆折逐烟浮。bù wèi piāo shū yǔ, fēi guān yù yuǎn ōu.不谓飘疏雨,非关浴远鸥。guān yú lín gòng xì, jiān shí yǐng yí chóu.观鱼鳞共细,间石影疑稠。liè liè fēng líng xī, chán chán lài xiǎng qiū.猎猎风泠夕,潺潺濑响秋。xiān chá rú gòng fàn, tiān hàn shì yān liú.仙槎如共泛,天汉适淹留。

翻译

我在闲暇时眺望远方,沿着横斜的小溪欣赏流水的奔腾。寒冷的水纹急促地流向水边,曲折的波纹仿佛随着轻烟飘浮。没想到竟被细雨打湿,这并非因为远天的白鸥在水中沐浴。看那鱼儿的鳞片细密,岩石的倒影却显得稠密。风声呼呼吹过凉爽的傍晚,溪水潺潺发出秋天的声响。如果能乘着仙船一同漂流,我愿在银河边长久停留。