《罗浮山》

无名氏 唐代
四百馀峰海上排,根连蓬岛荫天台。
百灵若为移中土,蒿华都为一小堆。

拼音

sì bǎi yú fēng hǎi shàng pái, gēn lián péng dǎo yīn tiān tāi.四百馀峰海上排,根连蓬岛荫天台。bǎi líng ruò wéi yí zhōng tǔ, hāo huá dōu wèi yī xiǎo duī.百灵若为移中土,蒿华都为一小堆。

翻译

四百多座山峰排列在海中,山根连着传说中的蓬莱仙岛,影子倒映在天台山上。如果众神把这样的山峰移到中原地带,那么嵩山和华山相比之下,也不过只是一堆小土丘罢了。