《留赠偃师主人》

无名氏 唐代
孤城漏未残,徒侣拂征鞍。
洛北去愁远,淮南归梦阑。
晓灯回壁暗,晴雪卷帘寒。
更尽主人酒,出门行路难。

拼音

gū chéng lòu wèi cán, tú lǚ fú zhēng ān.孤城漏未残,徒侣拂征鞍。luò běi qù chóu yuǎn, huái nán guī mèng lán.洛北去愁远,淮南归梦阑。xiǎo dēng huí bì àn, qíng xuě juàn lián hán.晓灯回壁暗,晴雪卷帘寒。gèng jǐn zhǔ rén jiǔ, chū mén xíng lù nán.更尽主人酒,出门行路难。

翻译

夜深了,孤城的更漏还未滴尽,同伴们已轻轻拍打征鞍准备出发。向洛水以北去的路上愁绪绵长,而回到淮南的梦也早已消散。清晨的灯光在墙上晃动,天亮后积雪随风卷入帘内,透着寒意。临行前再饮一杯主人的酒,出门之后就知道路途多么艰难。