《石榴》

无名氏 唐代
蝉啸秋云槐叶齐,石榴香老庭枝低。
流霞色染紫罂粟,黄蜡纸苞红瓠犀。
玉刻冰壶含露湿,斒斑似带湘娥泣。
萧娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千万粒。

拼音

chán xiào qiū yún huái yè qí, shí liú xiāng lǎo tíng zhī dī.蝉啸秋云槐叶齐,石榴香老庭枝低。liú xiá sè rǎn zǐ yīng sù,流霞色染紫罂粟,huáng là zhǐ bāo hóng hù xī.黄蜡纸苞红瓠犀。yù kè bīng hú hán lù shī, bān bān shì dài xiāng é qì.玉刻冰壶含露湿,斒斑似带湘娥泣。xiāo niáng chū jià shì gān suān, jué pò shuǐ jīng qiān wàn lì.萧娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千万粒。

翻译

蝉声在秋云中回荡,槐叶整齐地伸向天空。石榴的香气已经浓郁,枝头低垂。红色的花朵像霞光染红了紫罂粟,黄色的花苞像是用蜡纸包裹着红玉。露水沾湿了如冰壶般晶莹的果实,斑驳的纹路仿佛是湘妃的眼泪。那位美丽的女子刚结婚,就喜欢酸甜的味道,她咬破了无数颗水晶般的果粒。