《河中献捷》

张随 唐代
叛将忘恩久,王师不战通。
凯歌千里内,喜气二仪中。
寇尽条山下,兵回汉苑东。
将军初执讯,明主欲论功。
落日烟尘静,寒郊壁垒空。
苍生幸无事,自此乐尧风。

拼音

pàn jiāng wàng ēn jiǔ, wáng shī bù zhàn tōng.叛将忘恩久,王师不战通。kǎi gē qiān lǐ nèi, xǐ qì èr yí zhōng.凯歌千里内,喜气二仪中。kòu jǐn tiáo shān xià, bīng huí hàn yuàn dōng.寇尽条山下,兵回汉苑东。jiāng jūn chū zhí xùn, míng zhǔ yù lùn gōng.将军初执讯,明主欲论功。luò rì yān chén jìng, hán jiāo bì lěi kōng.落日烟尘静,寒郊壁垒空。cāng shēng xìng wú shì, zì cǐ lè yáo fēng.苍生幸无事,自此乐尧风。

翻译

背弃恩义的叛将早已远去,朝廷的大军不战而胜。凯旋的歌声传遍千里,天地间都洋溢着欢庆的气氛。敌寇被驱逐到条山之下,军队凯旋,从汉苑东边归来。将军刚刚擒获敌人,君主便想论功行赏。夕阳下,战火烟尘归于平静,寒冷的郊野上,曾经的壁垒已空无一人。百姓有幸重获安宁,从此可以安居乐业,沐浴在如尧帝时代的仁政清风中。