《春水绿波》

朱休 唐代
芳时淑气和,春水澹烟波。
滉漾滋兰杜,沦涟长芰荷。
晚光扶翠潋,潭影写青莎。
归雁追飞尽,纤鳞游泳多。
朝宗终到海,润下每盈科。
愿假中流便,从兹发棹歌。

拼音

fāng shí shū qì hé, chūn shuǐ dàn yān bō.芳时淑气和,春水澹烟波。huàng yàng zī lán dù, lún lián zhǎng jì hé.滉漾滋兰杜,沦涟长芰荷。wǎn guāng fú cuì liàn, tán yǐng xiě qīng shā.晚光扶翠潋,潭影写青莎。guī yàn zhuī fēi jǐn, xiān lín yóu yǒng duō.归雁追飞尽,纤鳞游泳多。cháo zōng zhōng dào hǎi, rùn xià měi yíng kē.朝宗终到海,润下每盈科。yuàn jiǎ zhōng liú biàn, cóng zī fā zhào gē.愿假中流便,从兹发棹歌。

翻译

春光明媚,和风轻拂,春水在淡淡的烟雾中波光粼粼。水波荡漾,滋养着兰草和杜若,涟漪轻抚,催生了菱角和荷花。夕阳的余晖映照在碧波上,潭水倒映着青翠的莎草。归来的大雁成群飞过,水中的鱼儿自由游弋。溪流最终汇入大海,润泽万物,充盈沟渠。愿借这中流之便,从此启航,唱起船歌,驶向远方。