《春台晴望》

郑蕡 唐代
追赏层台迥,登临四望频。
熙熙山雨霁,处处柳条新。
草长秦城夕,花明汉苑春。
晴林翻去鸟,紫陌阅行人。
旅客风尘厌,山家梦寐亲。
迁莺思出谷,鶱翥待芳辰。

拼音

zhuī shǎng céng tái jiǒng, dēng lín sì wàng pín.追赏层台迥,登临四望频。xī xī shān yǔ jì, chǔ chù liǔ tiáo xīn.熙熙山雨霁,处处柳条新。cǎo zhǎng qín chéng xī, huā míng hàn yuàn chūn.草长秦城夕,花明汉苑春。qíng lín fān qù niǎo, zǐ mò yuè xíng rén.晴林翻去鸟,紫陌阅行人。lǚ kè fēng chén yàn, shān jiā mèng mèi qīn.旅客风尘厌,山家梦寐亲。qiān yīng sī chū gǔ, xiān zhù dài fāng chén.迁莺思出谷,鶱翥待芳辰。

翻译

层层高台令人流连忘返,登高远望频频驻足。山间雨后初晴,万物焕然一新,处处柳枝轻拂,生机盎然。夕阳西下,草色苍茫,汉苑之中春花盛开,一片明媚。林中晴空飞鸟掠过,城外小路上行人来往。久居他乡之人早已厌倦风尘奔波,那山中美景却在梦中倍感亲切。黄莺欲飞离山谷,展翅高翔只待良辰。