《日暖万年枝》

郑师贞 唐代
禁树敷荣早,偏将丽日宜。
光摇连北阙,影泛满南枝。
得地方知照,逢时异赫曦。
叶和盈数积,根是永年移。
宵露犹残润,薰风更共吹。
馀晖诚可托,况近凤凰池。

拼音

jìn shù fū róng zǎo, piān jiàng lì rì yí.禁树敷荣早,偏将丽日宜。guāng yáo lián běi quē, yǐng fàn mǎn nán zhī.光摇连北阙,影泛满南枝。de dì fāng zhī zhào, féng shí yì hè xī.得地方知照,逢时异赫曦。yè hé yíng shù jī, gēn shì yǒng nián yí.叶和盈数积,根是永年移。xiāo lù yóu cán rùn, xūn fēng gèng gòng chuī.宵露犹残润,薰风更共吹。yú huī chéng kě tuō, kuàng jìn fèng huáng chí.馀晖诚可托,况近凤凰池。

翻译

禁宫的树木早早开花,最适宜明媚的阳光。阳光在北方宫阙间闪烁,树影在南边的枝头洒满光辉。它得到土地的滋养,逢到好时节更加辉煌灿烂。叶子层层叠叠积聚,根系稳固,年年长青。夜晚的露水还带着湿润,温暖的风吹来更添生机。余下的阳光确实值得依靠,何况它靠近凤凰栖息的地方。