《凤归云二首》

滕潜 唐代
金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。
五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。
饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。
曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。

拼音

jīn jǐng lán biān jiàn yǔ yí, wú tóng zhī shàng sù hán zhī.金井栏边见羽仪,梧桐枝上宿寒枝。wǔ líng gōng zǐ lián wén cǎi, huà yǔ jiā rén cì xiù yī.五陵公子怜文彩,画与佳人刺绣衣。yǐn zhuó péng shān zuì shàng tou, hé yān fēi xià jìn chéng qiū.饮啄蓬山最上头,和烟飞下禁城秋。céng jiāng nòng yù guī yún qù, jīn dào xié kāi shí èr lóu.曾将弄玉归云去,金翿斜开十二楼。

翻译

在金饰井栏的旁边,看见了美丽的羽毛和仪态;栖息在梧桐枝头,忍受着夜里的寒凉。富贵人家的子弟喜爱这文采风华,把这景象画下来,送给佳人绣在衣裳上。它们在仙境最高的地方饮水啄食,伴着轻烟飞越宫城的秋天。曾经像弄玉一样乘云归去,金色的羽伞斜斜展开,在十二层高楼之上。