《送安养阎主簿还竹寺》

林珝 唐代
分手怨河梁,南征历汉阳。
江山追宋玉,云雨梦襄王。
醉里宜城近,歌中郢路长。
更寻栖枳处,犹是念仇香。

拼音

fēn shǒu yuàn hé liáng, nán zhēng lì hàn yáng.分手怨河梁,南征历汉阳。jiāng shān zhuī sòng yù, yún yǔ mèng xiāng wáng.江山追宋玉,云雨梦襄王。zuì lǐ yí chéng jìn, gē zhōng yǐng lù cháng.醉里宜城近,歌中郢路长。gèng xún qī zhǐ chù, yóu shì niàn chóu xiāng.更寻栖枳处,犹是念仇香。

翻译

分手时在河梁上心生怨意,南征的路上经过汉阳。江山依旧,让人想起宋玉的才情,云雨梦境,仿佛回到襄王的往事。醉中觉得宜城不远,歌声里却道尽郢都的路途漫长。再寻找栖身的枳树之处,心中依然怀念着仇香。