《采莲》

徐玄之 唐代
越艳荆姝惯采莲,兰桡画楫满长川。
秋来江上澄如练,映水红妆如可见。
此时莲浦珠翠光,此日荷风罗绮香。
纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。
夕鸟栖林人欲稀,长歌哀怨采莲归。

拼音

yuè yàn jīng shū guàn cǎi lián, lán ráo huà jí mǎn cháng chuān.越艳荆姝惯采莲,兰桡画楫满长川。qiū lái jiāng shàng chéng rú liàn,秋来江上澄如练,yìng shuǐ hóng zhuāng rú kě jiàn.映水红妆如可见。cǐ shí lián pǔ zhū cuì guāng, cǐ rì hé fēng luó qǐ xiāng.此时莲浦珠翠光,此日荷风罗绮香。qiàn shǒu zhōu yóu bù zàn xī, hóng yīng làn màn shū wèi jí.纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。xī niǎo qī lín rén yù xī,夕鸟栖林人欲稀,cháng gē āi yuàn cǎi lián guī.长歌哀怨采莲归。

翻译

江南水乡的美女们习惯了采莲的生活,她们驾着装饰精美的小船,在蜿蜒的江河上铺满身影。秋天的江面清澈平静如丝绢一般,倒映着她们红妆倩影,仿佛在水中绽放的花朵。此时的莲塘泛着珠玉般的光泽,荷风吹来,衣裙飘香。她们不停地伸手采摘,指尖在花间游走,红艳的荷花盛开未尽,美不胜收。傍晚时分,鸟儿归林,人影渐稀,她们长声歌唱,带着一丝哀愁,踏上了归家的路。