《凤》

伊梦昌唐代

好是山家凤，歌成非楚鸡。
毫光洒风雨，纹彩动云霓。
竹实不得饱，桐孙何足栖。
岐阳今好去，律吕正凄凄。

翻译

真是山中飞来的凤凰，歌声不是楚地的鸡鸣。它洒下的光芒如风雨般灿烂，羽毛上的纹彩让云霞都为之动容。可惜没有足够的竹实让它饱食，也不愁没有梧桐树供它的子孙栖息。如今岐山那边风光正好，应该乘着清商之音前去，只是一声声律吕正显得凄凉而忧伤。