《短歌二首》

徐谦 唐代
穷通皆是运,荣辱岂关身。
不愿门前客,看时逢故人。
意气青云里,爽朗烟霞外。
不羡一囊钱,唯重心襟会。

拼音

qióng tōng jiē shì yùn, róng rǔ qǐ guān shēn.穷通皆是运,荣辱岂关身。bù yuàn mén qián kè, kàn shí féng gù rén.不愿门前客,看时逢故人。yì qì qīng yún lǐ, shuǎng lǎng yān xiá wài.意气青云里,爽朗烟霞外。bù xiàn yī náng qián, wéi zhòng xīn jīn huì.不羡一囊钱,唯重心襟会。

翻译

命运的困顿与显达都由时运决定,荣光与耻辱又怎能由自身完全掌控。我不愿门前车马盈门、宾客络绎,只盼望相逢时还能见到故友旧识。意气风发时仿佛置身青云之上,心胸开阔如在烟霞之外般明朗畅快。我从不羡慕身怀万贯钱财,最在意的是彼此心意相通的真挚情谊。