《下山逢故夫》

乔知之 唐代
妾身本薄命,轻弃城南隅。
庭前厌芍药,山上采蘼芜。
春风罥纨袖,零露湿罗襦。
羞将憔悴日,提笼逢故夫。

拼音

qiè shēn běn bó mìng, qīng qì chéng nán yú.妾身本薄命,轻弃城南隅。tíng qián yàn sháo yào, shān shàng cǎi mí wú.庭前厌芍药,山上采蘼芜。chūn fēng juàn wán xiù, líng lù shī luó rú.春风罥纨袖,零露湿罗襦。xiū jiāng qiáo cuì rì, tí lóng féng gù fū.羞将憔悴日,提笼逢故夫。

翻译

我本是个命苦的女子,被轻易抛弃在城南的角落。庭院前的芍药已让我厌倦,便到山上采摘蘼芜。春风轻轻缠绕着我的衣袖,露水打湿了罗裙。在这憔悴的日子里,我羞于提起竹笼,却偏偏遇见了从前的丈夫。