《仲秋太常寺观公辂车拜陵》

苗仲方 唐代
南宫初开律,金风已戒凉。
拜陵将展敬,车辂俨成行。
士庶观祠礼,公卿习旧章。
郊原佳气引,园寝瑞烟长。
卤簿辞丹阙,威仪列太常。
圣心何所寄,惟德在无忘。

拼音

nán gōng chū kāi lǜ, jīn fēng yǐ jiè liáng.南宫初开律,金风已戒凉。bài líng jiāng zhǎn jìng, chē lù yǎn chéng háng.拜陵将展敬,车辂俨成行。shì shù guān cí lǐ, gōng qīng xí jiù zhāng.士庶观祠礼,公卿习旧章。jiāo yuán jiā qì yǐn, yuán qǐn ruì yān zhǎng.郊原佳气引,园寝瑞烟长。lǔ bù cí dān quē, wēi yí liè tài cháng.卤簿辞丹阙,威仪列太常。shèng xīn hé suǒ jì, wéi dé zài wú wàng.圣心何所寄,惟德在无忘。

翻译

南宫刚刚颁布了新的律法,秋风已经带来了凉意。人们准备前往陵墓祭拜,表达敬意,车马整齐地排列成行。士人和百姓都来观看祭祀的礼仪,公卿们则重温旧有的典章制度。郊外的原野上,吉祥的气息弥漫,陵园中瑞烟袅袅升起。仪仗队离开了皇宫,威严的仪仗排列在太常寺前。圣人的心意寄托在何处?唯有德行不可遗忘。