《赋得游人久不归(一作刘孝孙诗,又作贺朝诗)》

贺朝清 唐代
乡关眇天末,引领怅怀归。
羁旅久淫滞,物色屡芳菲。
稍觉私意尽,行看鬔鬓稀。
如何千里外,伫立沾裳衣。

拼音

xiāng guān miǎo tiān mò, yǐn lǐng chàng huái guī.乡关眇天末,引领怅怀归。jī lǚ jiǔ yín zhì, wù sè lǚ fāng fēi.羁旅久淫滞,物色屡芳菲。shāo jué sī yì jǐn, xíng kàn péng bìn xī.稍觉私意尽,行看鬔鬓稀。rú hé qiān lǐ wài, zhù lì zhān shang yī.如何千里外,伫立沾裳衣。

翻译

故乡遥远如在天边,抬头远望不禁心生归意。长久漂泊他乡,时光多次流转,景物也几番美丽。渐渐感到心中希望渐尽,眼看两鬓也将斑白稀疏。怎料千里之外,独自站立良久,泪水已沾湿了衣裳。