《开缄怨》

朱琳 唐代
夫婿边庭久,幽闺恨几重。
玉琴知别日,金镜识愁容。
懒寄云中服,慵开海上封。
年年得衣惯,且试莫裁缝。

拼音

fū xù biān tíng jiǔ, yōu guī hèn jǐ zhòng.夫婿边庭久,幽闺恨几重。yù qín zhī bié rì, jīn jìng shí chóu róng.玉琴知别日,金镜识愁容。lǎn jì yún zhōng fú, yōng kāi hǎi shàng fēng.懒寄云中服,慵开海上封。nián nián dé yī guàn, qiě shì mò cái féng.年年得衣惯,且试莫裁缝。

翻译

丈夫远在边疆已久,我心中怨恨层层加深。琴声知道离别那天,明镜映出我愁苦的面容。懒得寄去远方的衣裳,也懒得打开海上的书信。年年都能收到衣服,干脆就别再缝制了。