《咏妓(此下诗俱互见王绩集)》

王勣 唐代
妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。
日照当轩影,风吹满路香。
早时歌扇薄,今日舞衫长。
不应令曲误,持此试周郎。

拼音

yāo jī shì jìng zhuāng, yǎo tiǎo chū lán fáng.妖姬饰靓妆,窈窕出兰房。rì zhào dāng xuān yǐng, fēng chuī mǎn lù xiāng.日照当轩影,风吹满路香。zǎo shí gē shàn báo, jīn rì wǔ shān zhǎng.早时歌扇薄,今日舞衫长。bù yīng lìng qū wù, chí cǐ shì zhōu láng.不应令曲误,持此试周郎。

翻译

美丽的女子精心打扮,身姿婀娜地从闺房中走出。阳光洒在她身上,影子映在窗前,微风吹过,沿途都弥漫着她的香气。她早年唱歌时手持轻薄的扇子,如今跳舞则穿着长长的舞衣。她并不想让乐曲出错,只是想借此试探那位才子周郎。