《浔阳观水(一作韩喜诗)》

韩溉 唐代
朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。
莫见九江平稳去,还从三峡嶮巇来。
南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。
直至沧溟涵贮尽,沈深不动浸昭回。

翻译

汉水奔流向东与长江相接,水声轰鸣如雷。不要以为江水在九江一带平静流淌,它其实是从三峡的险峻中一路奔涌而来。它向南经过云梦大泽,水面广阔,仿佛能遮住太阳;向西穿过岷山,水流湍急,连一杯水都难以平稳地漂浮。直到最终汇入大海,包容一切,静默深沉,映照着天地的光辉。