《送人游邵州》

狄焕 唐代
春江正渺渺,送别两依依。
烟里棹将远,渡头人未归。
渔家侵叠浪,岛树挂残晖。
况入湖湘路,那堪花乱飞。

拼音

chūn jiāng zhèng miǎo miǎo, sòng bié liǎng yī yī.春江正渺渺,送别两依依。yān lǐ zhào jiāng yuǎn, dù tóu rén wèi guī.烟里棹将远,渡头人未归。yú jiā qīn dié làng, dǎo shù guà cán huī.渔家侵叠浪,岛树挂残晖。kuàng rù hú xiāng lù, nà kān huā luàn fēi.况入湖湘路,那堪花乱飞。

翻译

春天的江水浩渺无边,送别时两人依依不舍。烟雾中,小船渐渐远去,渡口的人却还未归来。渔家的船只迎着层层波浪,岛上的树木挂着残阳的余晖。更何况,进入湖湘的道路,怎能忍受那纷飞的花瓣?